FF7剧本（十二）
2001-12-20 00:00 | 阿天
场景 124
-遭难-
(Cloud握着巨大魔石，下了楼梯，通过驾驶舱，下到氧气罐舱房。他正要经过，其中一个氧气罐爆出火花，然后爆炸了。屏幕转白，然后我们看见了Shera，正在火箭的另一个房间里修理着什么东西。她听见了爆炸声，冲了出去。场景回到氧气罐舱。Cloud和Tifa躲在一边抱着头。爆炸的容器还在喷发着白烟。一块巨大的残片掉在地板上，Cid的一条腿却压在了下面。)
Cid："噢噢噢啊！见鬼！我的腿被这废铁压住了……"
(Cloud和Tifa站起来。)
Cloud："Cid!!"
(他们开始试着抬起那块金属板。)
Tifa："……搬不动！太重了，我实在举不起来……"
Cid："别管我了。赶快走！不快点的话，火箭就要撞上陨石了！"
(Cloud抬头看着Cid.)
Cloud："……我不能丢下我的朋友走。"
(他又回去试着帮助Cid。)
Cid："你这^%#@&%......!没时间担心其他人了！"
(Cloud抬起头。)
Cloud："我只做我想做的事情。"
(Cid用一只带着手套的手擦了擦眼睛。)
Cid："你这蠢材。你真是个$#&^%$*的蠢材。"
(他用一只手摸着头。)
Cid："8号槽爆炸了……那么说8号槽……真的有故障……"
(他向后斜靠着，看着天花板。)
Cid："Shera……原来你是对的。"
(他又盖住了脸。他快要哭了。)
Cid："可是……这已经是我的最后结局了。"
(房间末端的门打开了。)
Shera："别那么说，Cid."
(Shera走了进来。Cid抬头。)
Cid："啊!? Shera!?"
Shera："我跟着来了。我来帮助你。"
(她来帮着Cloud和Tifa抬那块碎片。)
Cid："你这笨 &$#&%*%&%#!!"
(其他人只是努力的在抬那块金属。)
Cid："……对不起。"
(场景转黑。)
场景 125
-逃生舱 - 太少了,太迟了-
(场景转到Shera之前在修理的那个房间。一个圆形的入口打开，Shera和Cloud进来了。)
Shera："逃生舱在这边。请快点。"
(他们跑向逃生舱。Shera转向他们，等着他们一个个进去。)
Shera："快点。我来分离逃生舱。"
(Cid跳了下去。)
Cid："嘿，Shera!这玩意真的能飞吧？"
Shera："没问题的。我直到刚才还在检查这里呢。"
(Cid挠了挠后脑勺。)
Cid："……那么我就放心了。"
(Shera低下头。)
Shera："……谢谢。"
(Cg动画。火箭的外壳打开了，逃生舱滚了出来。火箭的一块碎片也飞了出去，旋转着向着地面下坠。场景来到逃生舱内部。Cid正充满惊奇的透过舱口看着外面的世界。)
Cid："那么这就是……外太空……天啊……是真家伙……我真的到了外太空了……"
(他回头看着火箭的方向，星球蓝色的轮廓进入眼内。)
Cid："再见了，神罗26号……"
(CG动画。逃生舱坠向地面，它重新进入大气层的时候，周围发出了一圈火光。镜头切换到直朝着陨石飞去的火箭。当它到达陨石表面时，已经缩成了极小的一个点。它们相撞了，发出一阵极其耀眼的白光。场景转换到神罗大楼楼下的街道。爆炸的光像火一般照亮了整片地区；路上的人们惊骇的躲避着。场景转换到宇宙峡谷，这里也沐浴在这片耀眼的光芒中。场景转到正在他的空间模型边的Bugenhagen那里。这里面的陨石模型也爆炸出一片像外面一样的强光。Bugenhagen抬起胳膊挡住眼睛，直到光线黯淡下来为止。场景移到神罗大楼下。光线慢慢黯淡，人们陆陆续续站起身。一个人忽然近乎疯狂的指着天空。镜头移向陨石。CG动画。镜头围绕着陨石表面转动。巨大的陨石碎块绕着陨石缓缓地转动着，和陨石本体之间发出电光。有些碎片互相碰撞，造成了又一些爆炸。火箭撞上了陨石，对它的一边造成了巨大的伤害，但是还是不够。陨石仍然高悬在天空。场景回到宇宙峡谷。整个村子仍然宁静，只有风车在缓缓地转动。场景转到Bugenhagen的实验室。他浮到星球模型附近，看着仍然高悬的陨石，难过地摇了摇头。场景回到神罗大楼下。街道上的人们开始意识到刚才发生了什么事。一个小姑娘开始哭泣；其他人只是摇着头；一个人跪倒在地，充满愤怒和失望的猛砸着地面。)
场景 126
-星球的哭泣 – 那些人就是我们-
(场景淡入。全体队员都在Highwind号的桥上。Barret，Tifa和Cloud看着窗外；Cid和Cait Sith对着他们的背；Red XIII在角落里，看着另一个方向。)
Cloud：”Rufus他们的计划失败了……"
(Cloud走到窗户前，看着云彩，摇摇头。Barret转向他。)
Barret："真见鬼……但是我真的希望它能成功的。"
(Cait Sith垂头丧气。)
Cait Sith："我们一直尽其所能的给他们捣乱……但是没有其他的方法了……我们这一次是不是全部都做错了？"
(Red XIII转向大家，摇着头。)
Red XIII："让你担心，是吗？"
(Tifa转向大家。)
Tifa："别担心！想想吧！"
(Cid向前走来。)
Cid："嘿！那位小姐说的对。要是开始担心的话，那就会没完没了了！事情就会一蹶不振，越来越糟。"
(Barret转向他，把拳头挥向半空。)
Barret："你还真他X的乐观啊！你有办法吗？"
(Cid走向他。)
Cid："是的，我一直在想着。在我们这样眼睁睁看着星球的时候也在想。甚至我们的逃生舱漂流在海上的时候我也在想。"
(Cloud从窗边转过身，面对这大家。)
Cloud："我也想过了。关于宇宙……星球……海洋。那么地广阔……不管我去哪里，不管我做什么，都不能改变任何事。"
(Cid转向他，摇着头。)
Cid："可能你说得也对。"
(Cloud转回窗口。)
Cid："可是我现在有了不同的想法。"
(他转过身面对着Cait Sith和Red XIII。Cloud, Barret和Tifa在他身边聚拢来。)
Cid："我一直以为这星球是那么地巨大。可是从太空里看，我才意识到它是多么地小。"
(他转向Barret)
Cid："我们飘浮在黑暗中……让你感觉自己无能为力。在它的顶部，Sephiroth所在的地方，就像一个病灶。"
(他转身，摇摇头。)
Cid："所以我说，这星球还是个孩子。在茫茫宇宙中央，一个生了病，颤抖着的孩子。"
(他转向Red XIII.)
Cid："需要有人来保卫它。"
(他转向Cloud和Tifa，点了点头，跺了一下脚。)
Cid："要跟我一起来吗？那些人就是我们。"
(Tifa走上去。)
Tifa："Cid……太美了。"
Barret："嘿！Cid!你打动我了！那么，现在呢？我们该怎么把星球从陨石之下救出来？"
(Cid转向Cait Sith,然后是Red XIII,然后是Tifa。他挠了挠头。他在地板上坐下来，斜靠在一块控制面板上。)
Cid："…………我还在思考。"
(其他人转开了，在平常所坐的地方坐了下来。)
Red XIII："啊!?"
(他跳了出来。他们都转过脸看着他。)
Red XIII："你们……听到什么声音了吗？"
(星球开始哭泣。)
Tifa："星球的声音……还是陨石……？这是星球的吗？"
(他们转向Cloud.)
Cloud："嘿，我们怎么知道这是不是真的是星球的呼声呢？"
Tifa："你忘了吗？是Bugenhagen告诉我们的。"
(Cloud点点头)
Cloud："Bugenhagen..."
Red XIII："我们去找爷爷！去宇宙峡谷！我相信他一定能帮助我们的！"
场景 127
-追忆-
Highwind号上的人们：
Cait Sith："这个我只跟你说，可是……那个叫Bugenhagen的，以前曾经是神罗的一位非常厉害的技师。虽然如此，他从来没有买过武器或是魔晃……"
Barret："那个Bugenhagen啊……真是个神秘的老家伙。我以为他是个自然主义者，但是他却又那么擅长机械。"
Tifa："Bugenhagen是不是……告诉过你什么事？"
Cid："也许只是我的想法，可是这艘飞艇是不是在我不知道的情况下被改造过了？所有这些开关和操纵杆。它们让我有点困扰。"
Red XIII："快，快！我们得马上去见爷爷！"
(Cloud驾驶Highwind号来到宇宙峡谷。他遇见了门口的看门人。)
"哦，是你啊。太可怕了。那颗灾星的颜色……孩子们都很害怕，不敢出门。我也宁愿看不到那个东西……"
(Cloud来到Bugenhagen的天文台。Bugenhagen在那里等着他们。)
Bugenhagen："呵呵呵。如果你们需要我的智慧，这里随时都欢迎你们。"
Cloud："是的，我们正是为此而来的。"
(Bugenhagen跳上跳下。)
Bugenhagen："怎么了？迷失方向了吗？在这种时候，我们应该好好的看看自己。在我们的内心最深处，总是隐藏着某种东西。被埋藏的，或是被遗忘的东西。想起它来吧……不管是什么，一定就是你一直在寻找的东西……"
Cloud："说得容易……可是，我什么也想不起来。"
Bugenhagen："一定会有的。认真的看看！"
Tifa："……不太好。Cloud，我们把其他人也叫来吧。"
(Cloud点头，接通了PHS。场景转黑。)
Bugenhagen："你看到了吗？什么是你一直追寻的事情？"
(场景淡入：我们正在Bugenhagen的天文台里，所有人都在。Cloud和Tifa站在Bugenhagen身边;Barret站在后面；Cait Sith在Cloud身后，Red XIII在角落里，Cid则像平常一样斜靠着墙壁，抽着雪茄。)
Cait Sith："没有。想不起来。不，想不到任何东西。"
(Cloud低下头)
Cloud："我想起了Aeris的很多事情。不……不是。你没有想起来。你是根本就没有忘记。不是的……你该怎么说……Aeris曾一直在这里。就在我们身边。她是那么地接近，我们看不到她。Aeris所做的……她留下的话……"
Tifa："你提醒了我……我也一样。"
Red XIII："我也是。"
Barret："我也是……"
Cloud："她说过她是唯一能够阻止Sephiroth的陨石魔法的人。"
Tifa："可是Aeris她死了。"
Red XIII："我们能不能继续……Aeris想达成的事情呢？"
Barret："我们不是古代种人，如果你是那个意思的话。"
(Cid转过头朝着队伍。)
Cid："什么，那个姑娘离开，去了那里吗？"
Cloud："没错！！"
Cid："什么啊？"
Cloud："我们不知道。Aeris她知道了什么？为什么她要面对着Sephiroth而不逃跑？"
Red XIII："我知道了……她又回到那里去了，对吗？"
Bugenhagen："嗯。可能我得让你带我去那里了。"
Red XIII："您也要去？"
Bugenhagen："有那么值得惊讶吗……？我也想不时出去看看外面的世界啊。我想知道那是怎么回事？我已经很久没有这样的感觉了。"
(Red XIII转向他。)
Red XIII："一定是星球。是星球在呼唤您！"
Cid："是的，小伙子，星球的呼唤……对。"
(Cid走了出去。Bugenhagen很高兴的跳着。)
Bugenhagen："呵呵呵。我们走吧。"
(他们都走了，只留下Cloud和Bugenhagen.)
Cloud："哦对，Bugenhagen。我还有一件事情想问你。我们拿到了巨大魔石。这是非常脆弱的东西，我们想把它放在一个安全的地方……"
Bugenhagen："呵呵呵。那我们把它放到楼上好了。现在，我们上去？"
(Cloud走向电梯。Bugenhagen扳动了墙上的开关。)
Bugenhagen："我来教你怎么使用这些器械。仔细看着。你只要拉这里……"
(电梯把他们带到星际模型那里。巨大魔石现在漂浮在空中。)
Bugenhagen："呵呵呵。这就是你称为巨大魔石的……？真的是非常稀有的魔石啊。这么稀有的魔石，上面也应该附有特别的意识吧。"
(Cloud选择了下来。)
Bugenhagen："呵呵呵。好。我们走吧。还记得怎么使用这个机械吧？什么时候想看魔石，随时都可以来这里。"
(场景转黑。)
场景 128
-古代种的知识-
(场景淡入。我们在飞艇的主舱里。Bugenhagen在会议室外飘浮着。)
Bugenhagen："嗯，嗯，嗯！……好像是机械的味道。我喜欢这种味道。当然了，我也喜欢自然界的味道……嗯？那上面是甲板吗？那么，我要在甲板上消磨剩下的时光了。我能在风的气味里感觉到星球的运行。我也能在机械的味道里感觉到人类知识和智慧的伟大之处……好了，再见。"
(他浮上了甲板去了。)
Highwind号上的人们：
Cait Sith："我告诉了Aeris的妈妈有关她的死讯。是的，Elmyra女士哭的几乎失去知觉……小Marlene也是……"
Barret："而Aeris……她死了。我想她变成了精神能量，回到了星球，对吗？可是就算是这样，我们也不可能再见到她了……"
Tifa："不知道Aeris在那神坛上的时候……心里是什么感受……？"
Cloud："我相信，她想要为这星球献出她的生命……"
Tifa："真的？我不知道。我不认为那就是全部。我觉得她并没有想到死，而是一直都想着要回来的。她一直都说着‘下一次’。她谈到未来的次数比我们任何人都多……"
Cid："Aeris……？我想带着她乘坐飞艇……"
Red XIII："Aeris有时候会拍着我的鼻子。我一直很讨厌被人家那样当作小孩子看待，可是我喜欢那种受到关心的感觉。我想为我们初识时候的行为道歉。"
(Cloud驾驶Highwind号来到古代种之都。他走过了他第一次来找Aeris时走过的每一条路，先是向西，然后向北，来到了那个巨大洞窟里的小神殿。那是个美丽纯净，如蓝水晶般的神殿。)
Bugenhagen："这是……"
(他飘向神坛。)
Bugenhagen："真的……确实是……"
Cloud："你发现什么了吗？"
(他凑的更近，观察着它。)
Bugenhagen："……给我一点时间。"
(Cloud要绕过整个洞窟才能到达神坛。他来到的时候，Bugenhagen正飘浮在旁边。)
Bugenhagen："萦绕在这里的古代种的知识告诉了我一件事。"
(Cloud看着他。)
Bugenhagen："星球正处在危机之中……"
(他摇摇头。)
Bugenhagen："超出人力和无尽的时间的危机。它说，那时刻到来的时候，我们必须找到‘圣光’。"
Cloud："圣光?"
Bugenhagen："圣光……究极的白魔法。可以对抗陨石的魔法。也许是我们最后的拯救星球免于陨石的希望、如果寻找圣光的灵魂到达星球那里，它就会出现了。"
(他开心的跳着。)
Bugenhagen："陨石，武器，这一切都会消失的。"
(他朝他们斜下身子。)
Bugenhagen："也许，包括我们自己。"
Cloud："我们自己！？"
Bugenhagen："这是星球来决定的。"
(他飞的更高。)
Bugenhagen："对于星球什么是好的，什么是坏的。所有那些坏的东西都会消失。就是这样。"
(他跳跃起来。)
Bugenhagen："呵呵呵。不知道我们人类算是哪一种？"
(Cloud低下了头，过了一会，他抬头看着Bugenhagen.)
Cloud："寻找圣光……我们该怎么做呢？"
(Bugenhagen举起胳膊，过长的袖子耷拉下来。)
Bugenhagen："与星球交谈。找到白魔石……这能将星球与人类联系起来。"
(他点点头。)
Bugenhagen："那么，和星球交谈吧。如果我们的愿望到达了星球那里，白魔石就会发出绿光。"
(Cloud耸耸肩。)
Cloud："……结束了。"
(他抬起头，耸耸肩。)
Cloud："Aeris有白魔石……可是Aeris死的时候，它掉下了神坛……"
(他难过的摇摇头。)
Cloud："所以……一切都结束了。"
(Bugenhagen跳了起来。)
Bugenhagen："呵呵呵！"
(他飞回队伍这边。他在祭坛前停下。)
Bugenhagen："呵呵呵！呵呵呵！"
(他移向一边。)
Bugenhagen："看看这个！"
Cloud："!?"
(镜头移近祭坛。Cloud转头看着，Bugenhagen飞的更近了。)
Bugenhagen："古代种的笔迹。"
Cloud："你会读吗？"
(他转过脸看着Cloud)
Bugenhagen："完全看不懂！！"
Cloud："现在不是开玩笑的时候……"
(他飞向祭坛前面。)
Bugenhagen："我不是古代种。我不会读他们的文字！"
(他转身飞的更低。)
Bugenhagen："我可能是老了，可是我的眼睛还没有完全坏掉。凑近点看看吧。"
(Cloud走上前去。)
Cloud："这里用白色写着些什么……（阳光也照不到的）……（钥匙）"
Bugenhagen："可能是某个曾经在这里的科学家写的……他可能用了他全部的能力才译出了这几个字。"
(Cloud看着他。)
Cloud："钥匙……？什么钥匙？"
Bugenhagen："我不知道……但是，很可能是某个能解开我们谜题的东西。谜题……那么一定是跟Aeris有关的某种东西。"
Cloud："那么，这句话就是指出钥匙的所在地了？"
(Bugenhagen飞高了一些。)
Bugenhagen："很可能……按照这几个词的线索，去找出钥匙吧。我要继续解读古代种留下的话。"
(Cloud转身，抬头看着他。)
Cloud："（阳光也照不到的）地方就是（钥匙）的所在地，对吗？"
(Bugenhagen转身)
Bugenhagen："找到钥匙的时候，或是无法再进行下去的时候，就回来这里。也许我能够读懂更多的字迹，给你提供新的线索。"
(Cloud点点头。他出发去找钥匙。)
（如果回头去找Bugenhagen要提示，他会告诉你：“阳光也照不到的地方……也许是海底吧”）
场景 129
-绿色 - Junon的加农炮重新准备就绪-
(Cloud使用Junon城边的潜艇来找钥匙。当他下潜的时候，他看到了之前被他击沉的红色潜艇。)
Cloud："那么，这就是之前的潜艇……见鬼……一想到那时候的事情我就恶心……"
(Cloud获得潜艇上的巨大魔石。)
"……巨大魔石恢复……没有明显的损伤……"
Cloud："……呼……这句话还顺耳。"
(Cloud继续在海下寻找，最后在北方大陆的一条海沟里找到了‘钥匙’。)
Cloud："你觉得这是不是……?"
"……分析完毕……无法准确判定时间……估计应该已经有数千年之久……"
Cloud："古代种的钥匙……"
(Cloud获得钥匙。他回到古代种之都。他来到那个小神殿，Bugenhagen正在等着。)
Bugenhagen："噢！你找到了！那边那个音乐盒。我们把钥匙插上去。"
(镜头转向Bugenhagen飞向的那个石头音乐盒。它是由很多的蓝色水晶组成的。)
Bugenhagen："我来用钥匙。你们在这里等着。好好看着将要发生的事情。"
(Bugenhagen把钥匙插进了音乐盒。他高兴的跳跃着。)
Bugenhagen："呵呵呵!"
(他把钥匙完全插了进去。CG动画。音乐盒开始转动，它前面的一根巨大石柱缩进了地面。镜头上移，一股水流从洞窟顶端涌了出来，变成了一道瀑布；它在祭坛周围造出了一道水帘。Bugenhagen飞回Cloud那边，后者正充满敬畏的看着这一切。)
Bugenhagen："现在，进去吧。希望也许就在里面……或者……"
(Cloud进入水帘之中。Bugenhagen飞了过来，水流在他们周围倾泄。)
Bugenhagen："这里就是放映画面的屏幕！看！看看水面上映出的情景！"
(CG动画。镜头映出了Cloud所看到的东西：Aeris。她的影子出现在水帘上，有点扭曲，就像是梦中的情景。我们看到，她正跪在祭坛上祈祷。她抬起头，脸上带着美丽的微笑。然后，在Sephiroth的一刀之下，她向前倒下。我们看到，她发带上的那颗魔石掉了下来，在地上弹了一下，又弹了一下。它最后掉进了水中，激起极小的波澜。我们现在可以看到它掉下去之后的情形了。它安静地躺在湖底的沙上。它发出淡淡的绿光。)
Cloud："……它在发光。"
Bugenhagen："呵呵呵！！它是绿色的！！"
(Cloud摸了摸自己的脸。)
Cloud："……Aeris。Aeris在祈祷圣光。……在我给了Sephiroth黑魔石之后……Aeris的话曾经到达我的梦里……她说，她是唯一能够阻止Sephiroth的人……至于那一点，有一个秘密……那就是圣光……所以，她拥有那颗白魔石。Aeris知道这里……也知道她要做什么。Aeris为我们留下了巨大的希望。但是，那样做的代价是她的生命……她的未来……对不起……Aeris。我早就应该知道的。……你一句话也不说就离开了我们……那么突然，我无法思考……所以我花了这么久的时间才找到答案……可是，Aeris……我现在知道了。Aeris，余下的交给我来做。"
Tifa："你是说，我们……"
(Cloud转向Tifa.)
Cid："卖花姑娘留给我们的宝贵礼物……如果我们不能完成的话，它会难受的！"
(Cloud转向Cid，他点点头。他转头面对着他们，举起手臂。)
Cloud："谢谢你……Aeris。Aeris的声音已经到达了星球那里。看看白魔石的光芒吧。可是……圣光呢？圣光没有发动？"
(他摇摇头。)
Cloud："为什么？"
Bugenhagen："有东西阻拦了它。"
Cloud："……他……他是唯一一个能这么做的人。……Sephiroth。你在哪里？"
(他离开了神坛。离开忘却之都的路上，PHS响了。是Cait Sith.)
Cloud："什么事？"
Cait Sith："（小声……小声……）抱歉，我有点惊讶。"
Cloud："怎么了？"
Cait Sith："你还记得Junon的加农炮消失的事吗？事实上，是Rufus把它移走了。"
Cloud："移走了？那么大的家伙……？移去哪里……？为什么？"
Cait Sith："Rufus想用它来摧毁Sephiroth。那个加农炮要使用巨大魔石作为能源。可是巨大魔石已经在火箭计划中用掉了。所以加农炮现在没用了，他决定移走它。移到一个魔石……不，是魔晃集中的地方……"
Cloud："是哪里！？"
(CG动画。镜头上移，显示出高悬在黑暗天空上的陨石。它一动也不动。然后，出现了一架直升机，然后是两架，三架。它们飞走了，朝着Midgar飞去。镜头指向了Midgar，我们见到了Junon的加农炮，它已经架设在神罗大楼的顶上。场景转黑。)
场景 130
- Sister Ray -
(Reeve, Heidegger和Scarlet站在Rufus身边，后者正站在他在神罗总部的桌子之后。)
Rufus："……所以，Reeve。你的任务是调节魔晃炉的输出。"
(Reeve转开脸。)
Reeve："我知道了……"
(Scarlet走上去。)
Scarlet："哦呵呵呵！别担心这个事了，Reeve."
(她向空中挥了一下手。)
Scarlet："只要你从始至终开大它，一切都会以高速进行！"
Heidegger："嘎嘎嘎嘎！总裁这次一定能办到的！只要如果我们能够击败Sephiroth，陨石就会消失，这个想法是基于不同的目的的！"
(Scarlet向Rufus摆动着手指。)
Scarlet："请别忘了，总裁先生……使用魔晃炉能源作为炮弹可是我的主意。"
(Rufus把一缕头发抚向后边。)
Rufus："炮弹真的能够到达北方洞窟那里吗？"
Scarlet："啊哈哈！当然！"
(她做了个不容置疑的手势。)
Scarlet："可是总裁先生，请别把它叫做魔晃加农炮。这个新武器应该叫做……"
(她挥了一下手。)
Scarlet："Sister Ray!"
(场景转暗。)
场景 131
-武器浮出海面 - 生命的价值 - 壮丽的战争-
(Cloud挂上PHS，离开了古代种之都。在外面，他正准备上飞艇，忽然停了下来，四处张望。)
Cloud："............?"
(整个地面都开始震动。)
Cloud："这，这是……！？"
(镜头移向Midgar上空。然后，它飞速向前推进，来到北方大陆。海岸边，水开始拨动，然后是剧烈波动，最后掀起滔天巨浪。武器浮出了海面。它拖着沉重的脚步，开始慢慢向Midgar前进。场景转到Highwind号的桥上；所有人都集中在这里。红色警报灯亮起。)
Cid："怎么了？"
(一个机师转过身。)
"奇怪的信号！"
(灯又闪烁了一下。)
Cid："哪里来的？"
(机师看着Cait Sith.)
"从这个……人（？）这里。"
(Cait Sith举起爪子，机师回头去继续控制了。)
Cait Sith："哇!"
(他跳向其他人。)
Cait Sith："嘿!"
(光继续闪着，他疯狂的跳起舞来。最后他总算停下来了。)
Cait Sith："真令人惊奇，控制竟然失灵了。不太好啊……武器浮出了海面，直冲着Midgar去了。"
Cloud："新的武器应该能够阻止它吧，对吗？"
Cait Sith："我不知道它准备好了没有……"
(Barret向前跑来。)
Barret："嘿！Marlene会怎么样！？"
Cait Sith："不要担心，Marlene在安全的地方。她和Aeris的妈妈在一起。"
(Barret摸了一下前额，转开了头。)
Cait Sith："Barret!!"
(他跳向Barret.)
Cait Sith："现在到底什么才是重点！？只要Marlene平安，其他的就什么也不管，对吗？"
(他消沉下去。)
Cait Sith："我也不想在这种时候跟你说这个！"
(他对Barret疯狂的挥动胳膊。)
Cait Sith："你们炸掉Midgar1号魔晃炉的时候，你知道死了多少人吗？"
Barret："……那是为了星球的生命。你只能争取最小的伤亡吧。"
(Cait Sith转开了头。)
Cait Sith："最小的？你说的‘最小’是什么意思？对你来说的‘最小’，对那些死去的人来说却是全部……"
(沉默。他转向Barret，后者正沉默地看着窗外。)
Cait Sith："保卫星球。哈！说起来真好听！没有人能反驳你。那么你就认为，你可以为所欲为了吗？"
(Barret转过来面对着他。)
Barret："我不想听到神罗来的人说出那些话……"
(他又转向窗外。Cait Sith消沉下去。)
Cait Sith："……我什么也做不了……"
(Cloud转过来面对着他们俩。)
Cloud："别说了！"
Tifa："Cait Sith……Barret他知道他做过什么。不管有什么理由，他都不会忘记他在Midgar所做的事。"
(她走向他们。)
Tifa："对吗？我们都没有忘记，对吗？"
(她面对着Cait Sith.)
Tifa："我理解你。你不能退出那个公司，因为你担心着Midgar的人民，对吗？"
(她走向Cloud.)
Tifa："……Cloud?"
(沉默了一下。)
Cloud："好！我们走！我们自己去打败武器！"
(Cid抱起胳膊。)
Cid："嘿Cloud……你认为我们打得赢那个怪物吗？我们有机会赢的，是吧？"
Cloud："我怎么知道？但是，我们没有理由让他一个人去！我们要去Midgar，打败武器！好，我们走！"
(Highwind号起飞了。Cloud驾驶着它，让它停在Midgar城外。武器还在慢慢地拖着沉重的步子前进。它到达城市边时，发出一声喉咙深处的吼声。Cloud他们冲上去，战斗开始了。)
(与Boss－‘钻石武器’战斗)
(CG动画。武器转过身，慢慢地又走回海里。Cloud他们反而落在后面；武器巨大的影子斜斜地笼罩着他们。他们看着它离开。)
Tifa："怎么了？你还在找什么东西吗……？"
(Cloud摇摇头。)
Cloud："不，它……感觉到了某种……对，它感觉到了危险。"
(CG动画。武器继续向海中走去。)
Cid："上飞艇！"
(他们跑向Highwind号，武器也到达了水边。当Cloud准备掉头的时候，PHS响了。是Cait Sith.)
Cait Sith："哦不！我们赶快离开这里！可怕的东西……我是说，非常可怕的东西要来了！"
(场景转黑。)
场景 132
-开火 - 武器陨落 - 道路开启 - 总裁的赎罪-
(场景转到Rufus总裁的办公室。Rufus站在那里，看着窗外；Heidegger的声音由对讲机传来。)
Heidegger："哈哈哈，总裁先生，Sister Ray现在随时待命。"
(Rufus转过来面对着桌子，Scarlet进来了。)
Scarlet："哈哈哈！随时都可以。"
(Rufus点点头，又转向窗口。)
Rufus："……开火。"
(CG动画。镜头指向Sister Ray的炮管。黑夜里，它闪着不祥的金属光泽。镜头环绕Midgar一周，魔晃炉一个接一个地启动了，喷出绿色的魔晃火焰。跟着，魔晃炉里的魔晃能量沿着一条条的管道输送到Sister Ray的能量槽里。所有能量集中起来了，然后，魔晃炉和满城的灯火都熄灭了。Midgar陷入一片黑暗，只剩下Sister Ray的炮口闪着微光。镜头移近Siser Ray。星星点点的光芒开始在炮口附近聚集，很快变成一股漩涡，越转越快。漩涡消失了，炮口发出耀眼的蓝光。一声巨响，一团巨大的能量弹发射出去，整个炮管都向后退了一下。剧烈的后坐力震碎了神罗大楼的所有玻璃，支撑结构也崩溃了一部分，金属和玻璃的碎片四处飞溅。场景转换到Rufus的办公室。他冷漠的伸手把一缕头发抚到脑后。场景切换到另一个地方；武器现在已经越过了海洋到达了陆地。它转过了身。它打开了肩部和胸口的护罩，发射出无数的能量弹，直冲着海洋对面的Sister Ray的方向去了。场景切换到飞艇的甲板。大家都集中在那里。)
Tifa："它想攻击哪里啊？"
Red XIII："Midgar!"
(他们都跑到扶手边，望着Midgar的方向。只有一个人例外，Cait Sith。他远离队伍，面朝着舵站着。)
Barret："Marlene!!"
(CG动画。Highwind号在武器头顶盘旋，Sister Ray和武器的火力正面相遇。加农炮的能量弹正中武器的胸口，穿了过去。武器的胸口开了一个可怕的大洞，它被击得向后飞去，然后重重地倒在地上，弹了一下，然后不动了。场景转换到Highwind号上。)
Barret："见鬼……"
Red XIII："它穿过了武器……"
(Cloud说话了，他们都转过去看着他。)
Cloud："我明白了！他们的目标是Sephiroth！北方大陆上的坑洞！"
(CG动画。加农炮的能量弹穿过武器以后继续前进，镜头跟着前移。它击中了北方洞窟上的能量护罩。一阵白光过后，能量护罩烟消云散。场景转到Rufus的办公室。Rufus还是站在那里，动也不动，盯着窗外。对讲机传来操作员的声音。)
"先生！武器被打倒了！！护罩也消除了！"
(他第一次动了，走向桌边。他停下脚步，仰望着天花板。这时操作员的声音再度响起。)
"先生！大量的高密度能量正在朝着Midgar来！"
(CG动画。武器的能量弹已经来到了Midgar附近。街上的人们惊惶失措的跑着。)
"武器攻击了！快逃命吧！"
(子弹继续前进，击中了Midgar的一些地方。场景转向Midgar最高处的Rufus办公室。CG动画：镜头指向他的背影。他在桌前一动不动的站着，冷静地看着眼前纷纷飞来的黄色能量弹。一个他双眼的近镜头。他的蓝眼睛一眨不眨的凝视着。一颗能量弹击中了他的办公室。镜头对着他的背影。他弯下腰，似乎要躲避，随即整间办公室都被火焰吞没了。场景转黑。)
场景 133
-即将来临的爆炸 - Hojo的阴谋 - Midgar启动-
(场景淡入。Cloud他们在飞艇的桥上。)
Cloud："Sephiroth……怎么样了?"
(他点点头。)
Cloud："北方洞窟……我们去看看那里怎么样了。"
(Cloud驾驶飞艇飞越北方大陆。他看着外面的北方坑洞。)
Cloud："Sephiroth的能量罩没有了……"
(他转向Cid,后者正在站在见习机师身边。)
Cloud："Cid!飞艇能进去吗？"
Cid："啊？他是我的学生，对吧！？当然是哪里都能去！"
Cloud："好，抱歉了。"
(Barret转向Cait Sith.)
Barret："嘿, Cait Sith!现在怎么样?"
(他跳起来)
Cait Sith："等一下！"
(他跳了几步。)
Cait Sith："Scarlet! Heidegger!怎么样了？"
(场景转到神罗的会议室。Heidegger在听电话。Reeve和Scarlet在看着。过了一会儿，他放下了电话。)
Heidegger："奇怪。我联系不到总裁。"
Reeve："不是总裁。是Sister Ray!"
Scarlet："哈哈哈。Reeve你怎么了?你在说奇怪的话。"
(Reeve摇摇头。)
Reeve："没那回事！魔晃炉的输出在自己增高！"
Scarlet："等，等一下。那可不行！至少要冷却3小时才能工作。Reeve，关掉机器！"
(他摇摇头)
Reeve："我们关不了！现在没法操作！"
(他拿出一个便携式电话放到耳边。)
"有人把机器切换到主控台操作了！我们没办法从这里操纵。"
Reeve："主控台怎么样？是谁！？"
(他转向Heidegger.)
Reeve："嘿，呼叫主控台！"
(Heidegger拿起电话，又放下了，看着Reeve.)
Heidegger："嗯？为什么是你在发号施令？"
Reeve："我现在不想关心这些该死的细节！！"
(他转身听着电话。场景转到神罗大楼顶上的一间小小实验室。它是露天的；金属走道上跳动着火花。Hojo在一个巨大的控制面板前按着按钮。)
Hojo："哈哈哈……你等着，Sephiroth。我要把你要的魔晃全部给你。"
(对讲机响了；Reeve的电话切进来了。)
Reeve："Hojo,住手！加农炮，不，Midgar自己都会有危险的！"
Hojo："哈哈哈……一两个Midgar？……那是要付出的小小代价。"
Reeve："Hojo! HOJO......!!"
(Hojo不再回答。他继续按着按钮，扳动着操纵杆。)
Hojo："给我看看……Sephiroth……就要来了……哈哈哈……超越了科学的力量……在你面前，科学也无能为力……我讨厌这样，但是我让步了。就……让我看看吧。哈哈哈……"
(场景转到飞艇的桥上。Barret正在对Cait Sith挥舞手臂)
Barret："你！做点什么吧！你这大猫！"
(Cait Sith垂头丧气，蹑手蹑脚的走到Barret面前。)
Cait Sith："我们惨了。Hojo亲自在做……。……？……？啊，啊！？"
(他转身)
Cait Sith："我不喜欢这样……"
(Barret走向他。)
Barret："你死定了，Reeve!"
(Cait Sith疯狂的摇动双臂。)
Barret："现在隐藏已经太晚了……"
Cloud："你不能停止魔晃炉吗？"
(Red XIII和Tifa走了过来。)
Cait Sith："……我们停不下来。"
Barret："你是神罗的人吧，是不是？那为什么不可能！？"
Cait Sith："............"
Cid："我们走了很久才到这里的。你现在最好别耍两面派！"
Cait Sith："我没办法让你们相信我……"
Cid："你这蠢材！你听不懂我说什么吗？我才不管什么该死的神罗。如果你是个男人……不，如果你是个人的话，你就要拯救这星球！你连这也不管吗？"
Cait Sith："不！如果关掉魔晃炉的话，一切就会失控了！！"
Cid："为什么？你不是关掉阀门就行了吗？"
Cait Sith："是的，关掉魔晃炉的阀门是很容易……但是魔晃炉下面是送出能量的通道。只要你一打开，就关不上了，直到一切喷发出去为止……而我们没办法阻止涌出的能量……"
Barret："爆炸！！"
Cait Sith："这次爆炸，会比1号魔晃炉的那次还要强烈得多！"
(Barret转开了)
Barret："该死……!"
Cait Sith："忘了那个……加农炮！我们得快去Midgar！这是第一要务！！"
Cloud："首先……一定要阻止Hojo。"
(场景来到神罗会议室。Reeve, Heidegger和Scarlet站在长桌尽头。Reeve转向Heidegger。)
Reeve："看来Cloud他们正在路上。别挡路！"
(Heidegger大笑起来。)
Heidegger："嘎嘎嘎嘎！别滑稽了!我可不记得你给我下过什么命令！保安系统会尽最大努力防止敌人入侵的！"
(Scarlet也大笑起来。)
Heidegger："因为他们，我……我……！"
Reeve："那是私人问题……"
Heidegger："总裁死了！现在我想怎样就怎样！嘎嘎嘎嘎！"
Scarlet："哈哈哈。Heidegger!现在，我要动用新式武器了！"
(两个卫兵进来，夹住了Reeve。Scarlet和Heidegger大笑着离开了。)
Reeve："嘿！等等！！"
(他摇了摇头。)
Reeve："Cloud,各位！抱歉……可是！！"
(场景回到飞艇。)
Cait Sith："可是！！可是你们会来的，对吗！？"
(Cloud走向他。)
Cloud："我知道！"
(他们点点头。)
Cid："嘿！"
(他转向见习机师。)
Cid："我把飞艇交给你了！"
(他点点头。)
"出发，去Midgar!"
-遭难-
(Cloud握着巨大魔石，下了楼梯，通过驾驶舱，下到氧气罐舱房。他正要经过，其中一个氧气罐爆出火花，然后爆炸了。屏幕转白，然后我们看见了Shera，正在火箭的另一个房间里修理着什么东西。她听见了爆炸声，冲了出去。场景回到氧气罐舱。Cloud和Tifa躲在一边抱着头。爆炸的容器还在喷发着白烟。一块巨大的残片掉在地板上，Cid的一条腿却压在了下面。)
Cid："噢噢噢啊！见鬼！我的腿被这废铁压住了……"
(Cloud和Tifa站起来。)
Cloud："Cid!!"
(他们开始试着抬起那块金属板。)
Tifa："……搬不动！太重了，我实在举不起来……"
Cid："别管我了。赶快走！不快点的话，火箭就要撞上陨石了！"
(Cloud抬头看着Cid.)
Cloud："……我不能丢下我的朋友走。"
(他又回去试着帮助Cid。)
Cid："你这^%#@&%......!没时间担心其他人了！"
(Cloud抬起头。)
Cloud："我只做我想做的事情。"
(Cid用一只带着手套的手擦了擦眼睛。)
Cid："你这蠢材。你真是个$#&^%$*的蠢材。"
(他用一只手摸着头。)
Cid："8号槽爆炸了……那么说8号槽……真的有故障……"
(他向后斜靠着，看着天花板。)
Cid："Shera……原来你是对的。"
(他又盖住了脸。他快要哭了。)
Cid："可是……这已经是我的最后结局了。"
(房间末端的门打开了。)
Shera："别那么说，Cid."
(Shera走了进来。Cid抬头。)
Cid："啊!? Shera!?"
Shera："我跟着来了。我来帮助你。"
(她来帮着Cloud和Tifa抬那块碎片。)
Cid："你这笨 &$#&%*%&%#!!"
(其他人只是努力的在抬那块金属。)
Cid："……对不起。"
(场景转黑。)
场景 125
-逃生舱 - 太少了,太迟了-
(场景转到Shera之前在修理的那个房间。一个圆形的入口打开，Shera和Cloud进来了。)
Shera："逃生舱在这边。请快点。"
(他们跑向逃生舱。Shera转向他们，等着他们一个个进去。)
Shera："快点。我来分离逃生舱。"
(Cid跳了下去。)
Cid："嘿，Shera!这玩意真的能飞吧？"
Shera："没问题的。我直到刚才还在检查这里呢。"
(Cid挠了挠后脑勺。)
Cid："……那么我就放心了。"
(Shera低下头。)
Shera："……谢谢。"
(Cg动画。火箭的外壳打开了，逃生舱滚了出来。火箭的一块碎片也飞了出去，旋转着向着地面下坠。场景来到逃生舱内部。Cid正充满惊奇的透过舱口看着外面的世界。)
Cid："那么这就是……外太空……天啊……是真家伙……我真的到了外太空了……"
(他回头看着火箭的方向，星球蓝色的轮廓进入眼内。)
Cid："再见了，神罗26号……"
(CG动画。逃生舱坠向地面，它重新进入大气层的时候，周围发出了一圈火光。镜头切换到直朝着陨石飞去的火箭。当它到达陨石表面时，已经缩成了极小的一个点。它们相撞了，发出一阵极其耀眼的白光。场景转换到神罗大楼楼下的街道。爆炸的光像火一般照亮了整片地区；路上的人们惊骇的躲避着。场景转换到宇宙峡谷，这里也沐浴在这片耀眼的光芒中。场景转到正在他的空间模型边的Bugenhagen那里。这里面的陨石模型也爆炸出一片像外面一样的强光。Bugenhagen抬起胳膊挡住眼睛，直到光线黯淡下来为止。场景移到神罗大楼下。光线慢慢黯淡，人们陆陆续续站起身。一个人忽然近乎疯狂的指着天空。镜头移向陨石。CG动画。镜头围绕着陨石表面转动。巨大的陨石碎块绕着陨石缓缓地转动着，和陨石本体之间发出电光。有些碎片互相碰撞，造成了又一些爆炸。火箭撞上了陨石，对它的一边造成了巨大的伤害，但是还是不够。陨石仍然高悬在天空。场景回到宇宙峡谷。整个村子仍然宁静，只有风车在缓缓地转动。场景转到Bugenhagen的实验室。他浮到星球模型附近，看着仍然高悬的陨石，难过地摇了摇头。场景回到神罗大楼下。街道上的人们开始意识到刚才发生了什么事。一个小姑娘开始哭泣；其他人只是摇着头；一个人跪倒在地，充满愤怒和失望的猛砸着地面。)
场景 126
-星球的哭泣 – 那些人就是我们-
(场景淡入。全体队员都在Highwind号的桥上。Barret，Tifa和Cloud看着窗外；Cid和Cait Sith对着他们的背；Red XIII在角落里，看着另一个方向。)
Cloud：”Rufus他们的计划失败了……"
(Cloud走到窗户前，看着云彩，摇摇头。Barret转向他。)
Barret："真见鬼……但是我真的希望它能成功的。"
(Cait Sith垂头丧气。)
Cait Sith："我们一直尽其所能的给他们捣乱……但是没有其他的方法了……我们这一次是不是全部都做错了？"
(Red XIII转向大家，摇着头。)
Red XIII："让你担心，是吗？"
(Tifa转向大家。)
Tifa："别担心！想想吧！"
(Cid向前走来。)
Cid："嘿！那位小姐说的对。要是开始担心的话，那就会没完没了了！事情就会一蹶不振，越来越糟。"
(Barret转向他，把拳头挥向半空。)
Barret："你还真他X的乐观啊！你有办法吗？"
(Cid走向他。)
Cid："是的，我一直在想着。在我们这样眼睁睁看着星球的时候也在想。甚至我们的逃生舱漂流在海上的时候我也在想。"
(Cloud从窗边转过身，面对这大家。)
Cloud："我也想过了。关于宇宙……星球……海洋。那么地广阔……不管我去哪里，不管我做什么，都不能改变任何事。"
(Cid转向他，摇着头。)
Cid："可能你说得也对。"
(Cloud转回窗口。)
Cid："可是我现在有了不同的想法。"
(他转过身面对着Cait Sith和Red XIII。Cloud, Barret和Tifa在他身边聚拢来。)
Cid："我一直以为这星球是那么地巨大。可是从太空里看，我才意识到它是多么地小。"
(他转向Barret)
Cid："我们飘浮在黑暗中……让你感觉自己无能为力。在它的顶部，Sephiroth所在的地方，就像一个病灶。"
(他转身，摇摇头。)
Cid："所以我说，这星球还是个孩子。在茫茫宇宙中央，一个生了病，颤抖着的孩子。"
(他转向Red XIII.)
Cid："需要有人来保卫它。"
(他转向Cloud和Tifa，点了点头，跺了一下脚。)
Cid："要跟我一起来吗？那些人就是我们。"
(Tifa走上去。)
Tifa："Cid……太美了。"
Barret："嘿！Cid!你打动我了！那么，现在呢？我们该怎么把星球从陨石之下救出来？"
(Cid转向Cait Sith,然后是Red XIII,然后是Tifa。他挠了挠头。他在地板上坐下来，斜靠在一块控制面板上。)
Cid："…………我还在思考。"
(其他人转开了，在平常所坐的地方坐了下来。)
Red XIII："啊!?"
(他跳了出来。他们都转过脸看着他。)
Red XIII："你们……听到什么声音了吗？"
(星球开始哭泣。)
Tifa："星球的声音……还是陨石……？这是星球的吗？"
(他们转向Cloud.)
Cloud："嘿，我们怎么知道这是不是真的是星球的呼声呢？"
Tifa："你忘了吗？是Bugenhagen告诉我们的。"
(Cloud点点头)
Cloud："Bugenhagen..."
Red XIII："我们去找爷爷！去宇宙峡谷！我相信他一定能帮助我们的！"
场景 127
-追忆-
Highwind号上的人们：
Cait Sith："这个我只跟你说，可是……那个叫Bugenhagen的，以前曾经是神罗的一位非常厉害的技师。虽然如此，他从来没有买过武器或是魔晃……"
Barret："那个Bugenhagen啊……真是个神秘的老家伙。我以为他是个自然主义者，但是他却又那么擅长机械。"
Tifa："Bugenhagen是不是……告诉过你什么事？"
Cid："也许只是我的想法，可是这艘飞艇是不是在我不知道的情况下被改造过了？所有这些开关和操纵杆。它们让我有点困扰。"
Red XIII："快，快！我们得马上去见爷爷！"
(Cloud驾驶Highwind号来到宇宙峡谷。他遇见了门口的看门人。)
"哦，是你啊。太可怕了。那颗灾星的颜色……孩子们都很害怕，不敢出门。我也宁愿看不到那个东西……"
(Cloud来到Bugenhagen的天文台。Bugenhagen在那里等着他们。)
Bugenhagen："呵呵呵。如果你们需要我的智慧，这里随时都欢迎你们。"
Cloud："是的，我们正是为此而来的。"
(Bugenhagen跳上跳下。)
Bugenhagen："怎么了？迷失方向了吗？在这种时候，我们应该好好的看看自己。在我们的内心最深处，总是隐藏着某种东西。被埋藏的，或是被遗忘的东西。想起它来吧……不管是什么，一定就是你一直在寻找的东西……"
Cloud："说得容易……可是，我什么也想不起来。"
Bugenhagen："一定会有的。认真的看看！"
Tifa："……不太好。Cloud，我们把其他人也叫来吧。"
(Cloud点头，接通了PHS。场景转黑。)
Bugenhagen："你看到了吗？什么是你一直追寻的事情？"
(场景淡入：我们正在Bugenhagen的天文台里，所有人都在。Cloud和Tifa站在Bugenhagen身边;Barret站在后面；Cait Sith在Cloud身后，Red XIII在角落里，Cid则像平常一样斜靠着墙壁，抽着雪茄。)
Cait Sith："没有。想不起来。不，想不到任何东西。"
(Cloud低下头)
Cloud："我想起了Aeris的很多事情。不……不是。你没有想起来。你是根本就没有忘记。不是的……你该怎么说……Aeris曾一直在这里。就在我们身边。她是那么地接近，我们看不到她。Aeris所做的……她留下的话……"
Tifa："你提醒了我……我也一样。"
Red XIII："我也是。"
Barret："我也是……"
Cloud："她说过她是唯一能够阻止Sephiroth的陨石魔法的人。"
Tifa："可是Aeris她死了。"
Red XIII："我们能不能继续……Aeris想达成的事情呢？"
Barret："我们不是古代种人，如果你是那个意思的话。"
(Cid转过头朝着队伍。)
Cid："什么，那个姑娘离开，去了那里吗？"
Cloud："没错！！"
Cid："什么啊？"
Cloud："我们不知道。Aeris她知道了什么？为什么她要面对着Sephiroth而不逃跑？"
Red XIII："我知道了……她又回到那里去了，对吗？"
Bugenhagen："嗯。可能我得让你带我去那里了。"
Red XIII："您也要去？"
Bugenhagen："有那么值得惊讶吗……？我也想不时出去看看外面的世界啊。我想知道那是怎么回事？我已经很久没有这样的感觉了。"
(Red XIII转向他。)
Red XIII："一定是星球。是星球在呼唤您！"
Cid："是的，小伙子，星球的呼唤……对。"
(Cid走了出去。Bugenhagen很高兴的跳着。)
Bugenhagen："呵呵呵。我们走吧。"
(他们都走了，只留下Cloud和Bugenhagen.)
Cloud："哦对，Bugenhagen。我还有一件事情想问你。我们拿到了巨大魔石。这是非常脆弱的东西，我们想把它放在一个安全的地方……"
Bugenhagen："呵呵呵。那我们把它放到楼上好了。现在，我们上去？"
(Cloud走向电梯。Bugenhagen扳动了墙上的开关。)
Bugenhagen："我来教你怎么使用这些器械。仔细看着。你只要拉这里……"
(电梯把他们带到星际模型那里。巨大魔石现在漂浮在空中。)
Bugenhagen："呵呵呵。这就是你称为巨大魔石的……？真的是非常稀有的魔石啊。这么稀有的魔石，上面也应该附有特别的意识吧。"
(Cloud选择了下来。)
Bugenhagen："呵呵呵。好。我们走吧。还记得怎么使用这个机械吧？什么时候想看魔石，随时都可以来这里。"
(场景转黑。)
场景 128
-古代种的知识-
(场景淡入。我们在飞艇的主舱里。Bugenhagen在会议室外飘浮着。)
Bugenhagen："嗯，嗯，嗯！……好像是机械的味道。我喜欢这种味道。当然了，我也喜欢自然界的味道……嗯？那上面是甲板吗？那么，我要在甲板上消磨剩下的时光了。我能在风的气味里感觉到星球的运行。我也能在机械的味道里感觉到人类知识和智慧的伟大之处……好了，再见。"
(他浮上了甲板去了。)
Highwind号上的人们：
Cait Sith："我告诉了Aeris的妈妈有关她的死讯。是的，Elmyra女士哭的几乎失去知觉……小Marlene也是……"
Barret："而Aeris……她死了。我想她变成了精神能量，回到了星球，对吗？可是就算是这样，我们也不可能再见到她了……"
Tifa："不知道Aeris在那神坛上的时候……心里是什么感受……？"
Cloud："我相信，她想要为这星球献出她的生命……"
Tifa："真的？我不知道。我不认为那就是全部。我觉得她并没有想到死，而是一直都想着要回来的。她一直都说着‘下一次’。她谈到未来的次数比我们任何人都多……"
Cid："Aeris……？我想带着她乘坐飞艇……"
Red XIII："Aeris有时候会拍着我的鼻子。我一直很讨厌被人家那样当作小孩子看待，可是我喜欢那种受到关心的感觉。我想为我们初识时候的行为道歉。"
(Cloud驾驶Highwind号来到古代种之都。他走过了他第一次来找Aeris时走过的每一条路，先是向西，然后向北，来到了那个巨大洞窟里的小神殿。那是个美丽纯净，如蓝水晶般的神殿。)
Bugenhagen："这是……"
(他飘向神坛。)
Bugenhagen："真的……确实是……"
Cloud："你发现什么了吗？"
(他凑的更近，观察着它。)
Bugenhagen："……给我一点时间。"
(Cloud要绕过整个洞窟才能到达神坛。他来到的时候，Bugenhagen正飘浮在旁边。)
Bugenhagen："萦绕在这里的古代种的知识告诉了我一件事。"
(Cloud看着他。)
Bugenhagen："星球正处在危机之中……"
(他摇摇头。)
Bugenhagen："超出人力和无尽的时间的危机。它说，那时刻到来的时候，我们必须找到‘圣光’。"
Cloud："圣光?"
Bugenhagen："圣光……究极的白魔法。可以对抗陨石的魔法。也许是我们最后的拯救星球免于陨石的希望、如果寻找圣光的灵魂到达星球那里，它就会出现了。"
(他开心的跳着。)
Bugenhagen："陨石，武器，这一切都会消失的。"
(他朝他们斜下身子。)
Bugenhagen："也许，包括我们自己。"
Cloud："我们自己！？"
Bugenhagen："这是星球来决定的。"
(他飞的更高。)
Bugenhagen："对于星球什么是好的，什么是坏的。所有那些坏的东西都会消失。就是这样。"
(他跳跃起来。)
Bugenhagen："呵呵呵。不知道我们人类算是哪一种？"
(Cloud低下了头，过了一会，他抬头看着Bugenhagen.)
Cloud："寻找圣光……我们该怎么做呢？"
(Bugenhagen举起胳膊，过长的袖子耷拉下来。)
Bugenhagen："与星球交谈。找到白魔石……这能将星球与人类联系起来。"
(他点点头。)
Bugenhagen："那么，和星球交谈吧。如果我们的愿望到达了星球那里，白魔石就会发出绿光。"
(Cloud耸耸肩。)
Cloud："……结束了。"
(他抬起头，耸耸肩。)
Cloud："Aeris有白魔石……可是Aeris死的时候，它掉下了神坛……"
(他难过的摇摇头。)
Cloud："所以……一切都结束了。"
(Bugenhagen跳了起来。)
Bugenhagen："呵呵呵！"
(他飞回队伍这边。他在祭坛前停下。)
Bugenhagen："呵呵呵！呵呵呵！"
(他移向一边。)
Bugenhagen："看看这个！"
Cloud："!?"
(镜头移近祭坛。Cloud转头看着，Bugenhagen飞的更近了。)
Bugenhagen："古代种的笔迹。"
Cloud："你会读吗？"
(他转过脸看着Cloud)
Bugenhagen："完全看不懂！！"
Cloud："现在不是开玩笑的时候……"
(他飞向祭坛前面。)
Bugenhagen："我不是古代种。我不会读他们的文字！"
(他转身飞的更低。)
Bugenhagen："我可能是老了，可是我的眼睛还没有完全坏掉。凑近点看看吧。"
(Cloud走上前去。)
Cloud："这里用白色写着些什么……（阳光也照不到的）……（钥匙）"
Bugenhagen："可能是某个曾经在这里的科学家写的……他可能用了他全部的能力才译出了这几个字。"
(Cloud看着他。)
Cloud："钥匙……？什么钥匙？"
Bugenhagen："我不知道……但是，很可能是某个能解开我们谜题的东西。谜题……那么一定是跟Aeris有关的某种东西。"
Cloud："那么，这句话就是指出钥匙的所在地了？"
(Bugenhagen飞高了一些。)
Bugenhagen："很可能……按照这几个词的线索，去找出钥匙吧。我要继续解读古代种留下的话。"
(Cloud转身，抬头看着他。)
Cloud："（阳光也照不到的）地方就是（钥匙）的所在地，对吗？"
(Bugenhagen转身)
Bugenhagen："找到钥匙的时候，或是无法再进行下去的时候，就回来这里。也许我能够读懂更多的字迹，给你提供新的线索。"
(Cloud点点头。他出发去找钥匙。)
（如果回头去找Bugenhagen要提示，他会告诉你：“阳光也照不到的地方……也许是海底吧”）
场景 129
-绿色 - Junon的加农炮重新准备就绪-
(Cloud使用Junon城边的潜艇来找钥匙。当他下潜的时候，他看到了之前被他击沉的红色潜艇。)
Cloud："那么，这就是之前的潜艇……见鬼……一想到那时候的事情我就恶心……"
(Cloud获得潜艇上的巨大魔石。)
"……巨大魔石恢复……没有明显的损伤……"
Cloud："……呼……这句话还顺耳。"
(Cloud继续在海下寻找，最后在北方大陆的一条海沟里找到了‘钥匙’。)
Cloud："你觉得这是不是……?"
"……分析完毕……无法准确判定时间……估计应该已经有数千年之久……"
Cloud："古代种的钥匙……"
(Cloud获得钥匙。他回到古代种之都。他来到那个小神殿，Bugenhagen正在等着。)
Bugenhagen："噢！你找到了！那边那个音乐盒。我们把钥匙插上去。"
(镜头转向Bugenhagen飞向的那个石头音乐盒。它是由很多的蓝色水晶组成的。)
Bugenhagen："我来用钥匙。你们在这里等着。好好看着将要发生的事情。"
(Bugenhagen把钥匙插进了音乐盒。他高兴的跳跃着。)
Bugenhagen："呵呵呵!"
(他把钥匙完全插了进去。CG动画。音乐盒开始转动，它前面的一根巨大石柱缩进了地面。镜头上移，一股水流从洞窟顶端涌了出来，变成了一道瀑布；它在祭坛周围造出了一道水帘。Bugenhagen飞回Cloud那边，后者正充满敬畏的看着这一切。)
Bugenhagen："现在，进去吧。希望也许就在里面……或者……"
(Cloud进入水帘之中。Bugenhagen飞了过来，水流在他们周围倾泄。)
Bugenhagen："这里就是放映画面的屏幕！看！看看水面上映出的情景！"
(CG动画。镜头映出了Cloud所看到的东西：Aeris。她的影子出现在水帘上，有点扭曲，就像是梦中的情景。我们看到，她正跪在祭坛上祈祷。她抬起头，脸上带着美丽的微笑。然后，在Sephiroth的一刀之下，她向前倒下。我们看到，她发带上的那颗魔石掉了下来，在地上弹了一下，又弹了一下。它最后掉进了水中，激起极小的波澜。我们现在可以看到它掉下去之后的情形了。它安静地躺在湖底的沙上。它发出淡淡的绿光。)
Cloud："……它在发光。"
Bugenhagen："呵呵呵！！它是绿色的！！"
(Cloud摸了摸自己的脸。)
Cloud："……Aeris。Aeris在祈祷圣光。……在我给了Sephiroth黑魔石之后……Aeris的话曾经到达我的梦里……她说，她是唯一能够阻止Sephiroth的人……至于那一点，有一个秘密……那就是圣光……所以，她拥有那颗白魔石。Aeris知道这里……也知道她要做什么。Aeris为我们留下了巨大的希望。但是，那样做的代价是她的生命……她的未来……对不起……Aeris。我早就应该知道的。……你一句话也不说就离开了我们……那么突然，我无法思考……所以我花了这么久的时间才找到答案……可是，Aeris……我现在知道了。Aeris，余下的交给我来做。"
Tifa："你是说，我们……"
(Cloud转向Tifa.)
Cid："卖花姑娘留给我们的宝贵礼物……如果我们不能完成的话，它会难受的！"
(Cloud转向Cid，他点点头。他转头面对着他们，举起手臂。)
Cloud："谢谢你……Aeris。Aeris的声音已经到达了星球那里。看看白魔石的光芒吧。可是……圣光呢？圣光没有发动？"
(他摇摇头。)
Cloud："为什么？"
Bugenhagen："有东西阻拦了它。"
Cloud："……他……他是唯一一个能这么做的人。……Sephiroth。你在哪里？"
(他离开了神坛。离开忘却之都的路上，PHS响了。是Cait Sith.)
Cloud："什么事？"
Cait Sith："（小声……小声……）抱歉，我有点惊讶。"
Cloud："怎么了？"
Cait Sith："你还记得Junon的加农炮消失的事吗？事实上，是Rufus把它移走了。"
Cloud："移走了？那么大的家伙……？移去哪里……？为什么？"
Cait Sith："Rufus想用它来摧毁Sephiroth。那个加农炮要使用巨大魔石作为能源。可是巨大魔石已经在火箭计划中用掉了。所以加农炮现在没用了，他决定移走它。移到一个魔石……不，是魔晃集中的地方……"
Cloud："是哪里！？"
(CG动画。镜头上移，显示出高悬在黑暗天空上的陨石。它一动也不动。然后，出现了一架直升机，然后是两架，三架。它们飞走了，朝着Midgar飞去。镜头指向了Midgar，我们见到了Junon的加农炮，它已经架设在神罗大楼的顶上。场景转黑。)
场景 130
- Sister Ray -
(Reeve, Heidegger和Scarlet站在Rufus身边，后者正站在他在神罗总部的桌子之后。)
Rufus："……所以，Reeve。你的任务是调节魔晃炉的输出。"
(Reeve转开脸。)
Reeve："我知道了……"
(Scarlet走上去。)
Scarlet："哦呵呵呵！别担心这个事了，Reeve."
(她向空中挥了一下手。)
Scarlet："只要你从始至终开大它，一切都会以高速进行！"
Heidegger："嘎嘎嘎嘎！总裁这次一定能办到的！只要如果我们能够击败Sephiroth，陨石就会消失，这个想法是基于不同的目的的！"
(Scarlet向Rufus摆动着手指。)
Scarlet："请别忘了，总裁先生……使用魔晃炉能源作为炮弹可是我的主意。"
(Rufus把一缕头发抚向后边。)
Rufus："炮弹真的能够到达北方洞窟那里吗？"
Scarlet："啊哈哈！当然！"
(她做了个不容置疑的手势。)
Scarlet："可是总裁先生，请别把它叫做魔晃加农炮。这个新武器应该叫做……"
(她挥了一下手。)
Scarlet："Sister Ray!"
(场景转暗。)
场景 131
-武器浮出海面 - 生命的价值 - 壮丽的战争-
(Cloud挂上PHS，离开了古代种之都。在外面，他正准备上飞艇，忽然停了下来，四处张望。)
Cloud："............?"
(整个地面都开始震动。)
Cloud："这，这是……！？"
(镜头移向Midgar上空。然后，它飞速向前推进，来到北方大陆。海岸边，水开始拨动，然后是剧烈波动，最后掀起滔天巨浪。武器浮出了海面。它拖着沉重的脚步，开始慢慢向Midgar前进。场景转到Highwind号的桥上；所有人都集中在这里。红色警报灯亮起。)
Cid："怎么了？"
(一个机师转过身。)
"奇怪的信号！"
(灯又闪烁了一下。)
Cid："哪里来的？"
(机师看着Cait Sith.)
"从这个……人（？）这里。"
(Cait Sith举起爪子，机师回头去继续控制了。)
Cait Sith："哇!"
(他跳向其他人。)
Cait Sith："嘿!"
(光继续闪着，他疯狂的跳起舞来。最后他总算停下来了。)
Cait Sith："真令人惊奇，控制竟然失灵了。不太好啊……武器浮出了海面，直冲着Midgar去了。"
Cloud："新的武器应该能够阻止它吧，对吗？"
Cait Sith："我不知道它准备好了没有……"
(Barret向前跑来。)
Barret："嘿！Marlene会怎么样！？"
Cait Sith："不要担心，Marlene在安全的地方。她和Aeris的妈妈在一起。"
(Barret摸了一下前额，转开了头。)
Cait Sith："Barret!!"
(他跳向Barret.)
Cait Sith："现在到底什么才是重点！？只要Marlene平安，其他的就什么也不管，对吗？"
(他消沉下去。)
Cait Sith："我也不想在这种时候跟你说这个！"
(他对Barret疯狂的挥动胳膊。)
Cait Sith："你们炸掉Midgar1号魔晃炉的时候，你知道死了多少人吗？"
Barret："……那是为了星球的生命。你只能争取最小的伤亡吧。"
(Cait Sith转开了头。)
Cait Sith："最小的？你说的‘最小’是什么意思？对你来说的‘最小’，对那些死去的人来说却是全部……"
(沉默。他转向Barret，后者正沉默地看着窗外。)
Cait Sith："保卫星球。哈！说起来真好听！没有人能反驳你。那么你就认为，你可以为所欲为了吗？"
(Barret转过来面对着他。)
Barret："我不想听到神罗来的人说出那些话……"
(他又转向窗外。Cait Sith消沉下去。)
Cait Sith："……我什么也做不了……"
(Cloud转过来面对着他们俩。)
Cloud："别说了！"
Tifa："Cait Sith……Barret他知道他做过什么。不管有什么理由，他都不会忘记他在Midgar所做的事。"
(她走向他们。)
Tifa："对吗？我们都没有忘记，对吗？"
(她面对着Cait Sith.)
Tifa："我理解你。你不能退出那个公司，因为你担心着Midgar的人民，对吗？"
(她走向Cloud.)
Tifa："……Cloud?"
(沉默了一下。)
Cloud："好！我们走！我们自己去打败武器！"
(Cid抱起胳膊。)
Cid："嘿Cloud……你认为我们打得赢那个怪物吗？我们有机会赢的，是吧？"
Cloud："我怎么知道？但是，我们没有理由让他一个人去！我们要去Midgar，打败武器！好，我们走！"
(Highwind号起飞了。Cloud驾驶着它，让它停在Midgar城外。武器还在慢慢地拖着沉重的步子前进。它到达城市边时，发出一声喉咙深处的吼声。Cloud他们冲上去，战斗开始了。)
(与Boss－‘钻石武器’战斗)
(CG动画。武器转过身，慢慢地又走回海里。Cloud他们反而落在后面；武器巨大的影子斜斜地笼罩着他们。他们看着它离开。)
Tifa："怎么了？你还在找什么东西吗……？"
(Cloud摇摇头。)
Cloud："不，它……感觉到了某种……对，它感觉到了危险。"
(CG动画。武器继续向海中走去。)
Cid："上飞艇！"
(他们跑向Highwind号，武器也到达了水边。当Cloud准备掉头的时候，PHS响了。是Cait Sith.)
Cait Sith："哦不！我们赶快离开这里！可怕的东西……我是说，非常可怕的东西要来了！"
(场景转黑。)
场景 132
-开火 - 武器陨落 - 道路开启 - 总裁的赎罪-
(场景转到Rufus总裁的办公室。Rufus站在那里，看着窗外；Heidegger的声音由对讲机传来。)
Heidegger："哈哈哈，总裁先生，Sister Ray现在随时待命。"
(Rufus转过来面对着桌子，Scarlet进来了。)
Scarlet："哈哈哈！随时都可以。"
(Rufus点点头，又转向窗口。)
Rufus："……开火。"
(CG动画。镜头指向Sister Ray的炮管。黑夜里，它闪着不祥的金属光泽。镜头环绕Midgar一周，魔晃炉一个接一个地启动了，喷出绿色的魔晃火焰。跟着，魔晃炉里的魔晃能量沿着一条条的管道输送到Sister Ray的能量槽里。所有能量集中起来了，然后，魔晃炉和满城的灯火都熄灭了。Midgar陷入一片黑暗，只剩下Sister Ray的炮口闪着微光。镜头移近Siser Ray。星星点点的光芒开始在炮口附近聚集，很快变成一股漩涡，越转越快。漩涡消失了，炮口发出耀眼的蓝光。一声巨响，一团巨大的能量弹发射出去，整个炮管都向后退了一下。剧烈的后坐力震碎了神罗大楼的所有玻璃，支撑结构也崩溃了一部分，金属和玻璃的碎片四处飞溅。场景转换到Rufus的办公室。他冷漠的伸手把一缕头发抚到脑后。场景切换到另一个地方；武器现在已经越过了海洋到达了陆地。它转过了身。它打开了肩部和胸口的护罩，发射出无数的能量弹，直冲着海洋对面的Sister Ray的方向去了。场景切换到飞艇的甲板。大家都集中在那里。)
Tifa："它想攻击哪里啊？"
Red XIII："Midgar!"
(他们都跑到扶手边，望着Midgar的方向。只有一个人例外，Cait Sith。他远离队伍，面朝着舵站着。)
Barret："Marlene!!"
(CG动画。Highwind号在武器头顶盘旋，Sister Ray和武器的火力正面相遇。加农炮的能量弹正中武器的胸口，穿了过去。武器的胸口开了一个可怕的大洞，它被击得向后飞去，然后重重地倒在地上，弹了一下，然后不动了。场景转换到Highwind号上。)
Barret："见鬼……"
Red XIII："它穿过了武器……"
(Cloud说话了，他们都转过去看着他。)
Cloud："我明白了！他们的目标是Sephiroth！北方大陆上的坑洞！"
(CG动画。加农炮的能量弹穿过武器以后继续前进，镜头跟着前移。它击中了北方洞窟上的能量护罩。一阵白光过后，能量护罩烟消云散。场景转到Rufus的办公室。Rufus还是站在那里，动也不动，盯着窗外。对讲机传来操作员的声音。)
"先生！武器被打倒了！！护罩也消除了！"
(他第一次动了，走向桌边。他停下脚步，仰望着天花板。这时操作员的声音再度响起。)
"先生！大量的高密度能量正在朝着Midgar来！"
(CG动画。武器的能量弹已经来到了Midgar附近。街上的人们惊惶失措的跑着。)
"武器攻击了！快逃命吧！"
(子弹继续前进，击中了Midgar的一些地方。场景转向Midgar最高处的Rufus办公室。CG动画：镜头指向他的背影。他在桌前一动不动的站着，冷静地看着眼前纷纷飞来的黄色能量弹。一个他双眼的近镜头。他的蓝眼睛一眨不眨的凝视着。一颗能量弹击中了他的办公室。镜头对着他的背影。他弯下腰，似乎要躲避，随即整间办公室都被火焰吞没了。场景转黑。)
场景 133
-即将来临的爆炸 - Hojo的阴谋 - Midgar启动-
(场景淡入。Cloud他们在飞艇的桥上。)
Cloud："Sephiroth……怎么样了?"
(他点点头。)
Cloud："北方洞窟……我们去看看那里怎么样了。"
(Cloud驾驶飞艇飞越北方大陆。他看着外面的北方坑洞。)
Cloud："Sephiroth的能量罩没有了……"
(他转向Cid,后者正在站在见习机师身边。)
Cloud："Cid!飞艇能进去吗？"
Cid："啊？他是我的学生，对吧！？当然是哪里都能去！"
Cloud："好，抱歉了。"
(Barret转向Cait Sith.)
Barret："嘿, Cait Sith!现在怎么样?"
(他跳起来)
Cait Sith："等一下！"
(他跳了几步。)
Cait Sith："Scarlet! Heidegger!怎么样了？"
(场景转到神罗的会议室。Heidegger在听电话。Reeve和Scarlet在看着。过了一会儿，他放下了电话。)
Heidegger："奇怪。我联系不到总裁。"
Reeve："不是总裁。是Sister Ray!"
Scarlet："哈哈哈。Reeve你怎么了?你在说奇怪的话。"
(Reeve摇摇头。)
Reeve："没那回事！魔晃炉的输出在自己增高！"
Scarlet："等，等一下。那可不行！至少要冷却3小时才能工作。Reeve，关掉机器！"
(他摇摇头)
Reeve："我们关不了！现在没法操作！"
(他拿出一个便携式电话放到耳边。)
"有人把机器切换到主控台操作了！我们没办法从这里操纵。"
Reeve："主控台怎么样？是谁！？"
(他转向Heidegger.)
Reeve："嘿，呼叫主控台！"
(Heidegger拿起电话，又放下了，看着Reeve.)
Heidegger："嗯？为什么是你在发号施令？"
Reeve："我现在不想关心这些该死的细节！！"
(他转身听着电话。场景转到神罗大楼顶上的一间小小实验室。它是露天的；金属走道上跳动着火花。Hojo在一个巨大的控制面板前按着按钮。)
Hojo："哈哈哈……你等着，Sephiroth。我要把你要的魔晃全部给你。"
(对讲机响了；Reeve的电话切进来了。)
Reeve："Hojo,住手！加农炮，不，Midgar自己都会有危险的！"
Hojo："哈哈哈……一两个Midgar？……那是要付出的小小代价。"
Reeve："Hojo! HOJO......!!"
(Hojo不再回答。他继续按着按钮，扳动着操纵杆。)
Hojo："给我看看……Sephiroth……就要来了……哈哈哈……超越了科学的力量……在你面前，科学也无能为力……我讨厌这样，但是我让步了。就……让我看看吧。哈哈哈……"
(场景转到飞艇的桥上。Barret正在对Cait Sith挥舞手臂)
Barret："你！做点什么吧！你这大猫！"
(Cait Sith垂头丧气，蹑手蹑脚的走到Barret面前。)
Cait Sith："我们惨了。Hojo亲自在做……。……？……？啊，啊！？"
(他转身)
Cait Sith："我不喜欢这样……"
(Barret走向他。)
Barret："你死定了，Reeve!"
(Cait Sith疯狂的摇动双臂。)
Barret："现在隐藏已经太晚了……"
Cloud："你不能停止魔晃炉吗？"
(Red XIII和Tifa走了过来。)
Cait Sith："……我们停不下来。"
Barret："你是神罗的人吧，是不是？那为什么不可能！？"
Cait Sith："............"
Cid："我们走了很久才到这里的。你现在最好别耍两面派！"
Cait Sith："我没办法让你们相信我……"
Cid："你这蠢材！你听不懂我说什么吗？我才不管什么该死的神罗。如果你是个男人……不，如果你是个人的话，你就要拯救这星球！你连这也不管吗？"
Cait Sith："不！如果关掉魔晃炉的话，一切就会失控了！！"
Cid："为什么？你不是关掉阀门就行了吗？"
Cait Sith："是的，关掉魔晃炉的阀门是很容易……但是魔晃炉下面是送出能量的通道。只要你一打开，就关不上了，直到一切喷发出去为止……而我们没办法阻止涌出的能量……"
Barret："爆炸！！"
Cait Sith："这次爆炸，会比1号魔晃炉的那次还要强烈得多！"
(Barret转开了)
Barret："该死……!"
Cait Sith："忘了那个……加农炮！我们得快去Midgar！这是第一要务！！"
Cloud："首先……一定要阻止Hojo。"
(场景来到神罗会议室。Reeve, Heidegger和Scarlet站在长桌尽头。Reeve转向Heidegger。)
Reeve："看来Cloud他们正在路上。别挡路！"
(Heidegger大笑起来。)
Heidegger："嘎嘎嘎嘎！别滑稽了!我可不记得你给我下过什么命令！保安系统会尽最大努力防止敌人入侵的！"
(Scarlet也大笑起来。)
Heidegger："因为他们，我……我……！"
Reeve："那是私人问题……"
Heidegger："总裁死了！现在我想怎样就怎样！嘎嘎嘎嘎！"
Scarlet："哈哈哈。Heidegger!现在，我要动用新式武器了！"
(两个卫兵进来，夹住了Reeve。Scarlet和Heidegger大笑着离开了。)
Reeve："嘿！等等！！"
(他摇了摇头。)
Reeve："Cloud,各位！抱歉……可是！！"
(场景回到飞艇。)
Cait Sith："可是！！可是你们会来的，对吗！？"
(Cloud走向他。)
Cloud："我知道！"
(他们点点头。)
Cid："嘿！"
(他转向见习机师。)
Cid："我把飞艇交给你了！"
(他点点头。)
"出发，去Midgar!"