一根肋骨?——写给今天这个日子
2003-03-08 00:47 | mary_c_z
耶和华神从男人的身上取下一根肋骨,由此而造成一个女人。他当时的目的是“那人独居不好,我要为他造一个配偶来帮助他。”
万能的神这样做了,然而却忘记了一件事:开始只有男人,于是人类叫men,后来有了女人,人类依然叫men。生命的default栏里都是men。
就好像这样——
我们习惯——
金庸叫作家,张爱玲叫女作家。
Bill Gates是富豪,JK. Rowling叫女富豪(她因著《哈里·波特》成为富翁)。
陈道明是著名演员,斯琴高娃叫著名女演员。
……
相反的,我们不习惯——
如果金庸被称为“男”作家。
如果Bill Gates被称为“男”富豪。
如果——这个还好一些——陈道明被称为著名“男”演员。
……
有一种,白马非马的意味。
警察和女警察(英文里稍微好一些,是policemen和policewomen),律师和女律师,英雄和女英雄(“英雌”这个词是有的,在《金粉世家》的回目里有“航海倚英雌”一说,但毕竟少见),士兵和女兵,武侠和女性武侠(这个问题已经讨论太多了)……
集合名词代表男性,加上一个“女”字,就特指那集合里一根肋骨。
一根肋骨么?由创世纪而今,女人依旧是一根肋骨么?
不,决不——
请——
不要曲解和夸大上帝小小的口误,请不要因为这个口误,就永远不肯改变生命的default——你难道不觉得,当你买了个新软件,里面所有的默认值都要改的一件很麻烦的事吗?
请——
不要把我看做一根肋骨。
自从上帝给了我血肉和灵魂,我就是“配偶”了——“偶”表“两分”,世界一分为二,一半是男人,“配”表“合”,即另一办是女人。
又,考虑到遗传学和生理学上的特例,以及立论的准确,以下对上帝“配偶”概念,即“世界两分”概念进行修正:
世界决不是集合A={全体缺一根肋骨的人},和A的补集={所有缺下来的那根肋骨}所组成的集合,而是M={男人},F={女人},和O={其他真假两性人}三个集合的并——我不歧视O集合中的人,我认为,这三个集合的地位都是平等的。
-
*****天幻网 mary_c_z *****
*****榕树下 窃书女子*****
*****飘渺水云间 yuna*****
separateways.rongshu.org