简谈韩剧《孪生兄妹》与《人鱼小姐》
2004-11-25 15:02 | nelo
以前，一直认为韩剧就像港式的肥皂剧一样让人起腻，短期内的嬉笑怒骂之后。伴随着二流的庸俗导演已及名不见经传的演员班子灰飞烟灭在商业的浪潮中。甚至来不及去瞄上一眼片尾那快速滚动的staff表。
韩剧，从犹抱琵琶半遮面的引进到现在的茶余饭后母亲大人们织着毛衣，东家长，里家短的调剂品。已经约定成俗般在坊间流传。不能排除跟风应景之作。但唯美的场景，跌宕起伏而收发自如的剧情不能不让人折服。以前曾一直从心里排斥的东西在仅仅几次的接触之后便被深深吸引住而不能自拔。
《孪生兄妹》-----台译版为《妈妈姐姐》。一部明星汇集，阵容强大的制作班底。说实话，两年前初看到时仅仅是为了见识一下帅哥美女。而且对于韩剧的认识也仅仅停留在安在旭，金素妍的身上。春节时被一次次的春晚重播搞腻的我偶然看到了韩剧的身影。耐着性子看了起来。却一不小心被安在旭所扮演的休哲所吸引。与深杏子痞气十足的场面让人忍俊不禁。近而深陷其中不能自拔。显然光是些插科打诨的场面并不能让人体会到其中的精髓，却能像《人鱼小姐》般调剂一下悲伤而略显失落的心情。曾多少次为马俊一家吵吵嚷嚷，磕话绊嘴的兄妹二人而捧腹大笑。又多少次沉浸在朱旺父母顽童般的戏虐中。两部剧集相同的是都在开始埋下了悲情色彩的种子。大都与“复仇”这种提起来恨到牙根发麻的字眼有关。不同的是。《孪生兄妹》中过多的描写了由兄妹二人的关系所衍化出来围绕秀哲感情的纷繁复杂。并潜移默化的把如京与秀哲之间的感情作为故事的主线。而《人鱼小姐》从开始就紧扣主题。一步步的深入雅利樱的内心情感世界。
《人鱼小姐》所做到的描述就是无论观众从哪个角度去看待每个人的所做所想。都情有可原。折磨在复仇与真正品尝到爱情夹缝的时候仍要去考虑同父异母的妹妹境况。不禁让人为这个才华横溢的女人感到悲哀与怜悯。甚至会想到就此放手以后会是何等的惬意。当雅利樱在马骏向她表白那天的晚上还能躺在床上想起当时情景的话，观众或许都会为这位充分外向型而面临真爱却腼腆的男士捏了一把汗。或许雅利樱在没有被复仇蒙蔽了双眼的情况下会和马钧走到一起吧。角色塑造的浑圆饱满无疑是成功的。与马峻对待爱情的忠贞不渝不同的是朱旺的优柔寡断。也许前途无量的事业与阔绰的家庭会成为女孩子们竞相追逐的目标。也许单是从人格魅力上。良好的涵养与个性就更是无以附加的为本就光彩的身上镀上了一层金色。但面对如此优秀的雅利英与相恋五年的瑞莹间的取舍。朱旺所能做到的就只是按着雅利的步调一布一个脚印的踩了上去。进而折磨着沉淀在心底里难以割舍的对瑞莹的担忧甚至是一点点的用与安慰自己的兄妹情。
《人鱼小姐》中的马林妈妈在许多长辈的眼中或许是个攻于心技的人。但做为小辈们也许会对这样为孩子们部属计划，进而达到娶回近乎完美的媳妇或丈夫的家长而饶有兴趣。确实，剧集的安排，马林妈妈最终是竹篮打水一场空，落了个白忙活。近而也表明了雅利樱对待和处理事物的坚决态度。而这位马家的长辈也是自己在《人》剧中唯一熟识的演员。以前曾经在《孪生兄妹》中看到过其出色的表演。其饰演的张家母亲的角色把对待亲生骨肉与长辈们的委屈，无奈表现的淋漓尽致。面对家里的新成员与藏在内心多年的秘密的爱恨交加却从不轻易袒露造就了《孪》剧的淡淡的悲哀气氛。如果说如京在面临母亲与真爱的抉择中会义无反顾的选择后者的话，那剧集中期的秀哲则是个如朱旺般的优柔寡断，只不过是两人的社会地位迥然不同。而且相较之更多了些江湖浪子的习气作风。但最终剧情的峰回路转，爱情的百转千回还是把这些个悲哀的有情人搓合在了一起。可以说韩剧的拍摄过程正如《人》剧中所透露出来的一样。按照观众的口味去迎合和满足观众。
曾经很多次从网上和朋友口中听到韩剧中有太多的饭局。自己也确实看到了那一集两三场的餐桌戏。有时更为甚。看到半夜的我也经常会被电视中的美味佳肴吵到肚子打鼓。但也正是这样的情景把本就琐碎的生活表现出来。正应了那句广告语：什么是幸福？幸福就是每天一家人坐在一起吃一顿家常便饭。韩国的传统观念甚至是大多习俗都很符合中国的特点。好的韩剧也正是那种即使在你知道了结局后也会津津有味的去咀嚼其中的细节。丝毫不会觉得真相暴露后的索然无味。许多琐碎的家庭场景成分把轰轰烈烈的爱情衬托更加浪漫。不能不说，源于生活的东西才是真正的真实而不做作。而那些被生活所冲淡的感情也许会被越来越多的韩剧的过滤而沉淀粘稠。。。。。。
-
简约而不拘束，个性而不张扬
韩剧，从犹抱琵琶半遮面的引进到现在的茶余饭后母亲大人们织着毛衣，东家长，里家短的调剂品。已经约定成俗般在坊间流传。不能排除跟风应景之作。但唯美的场景，跌宕起伏而收发自如的剧情不能不让人折服。以前曾一直从心里排斥的东西在仅仅几次的接触之后便被深深吸引住而不能自拔。
《孪生兄妹》-----台译版为《妈妈姐姐》。一部明星汇集，阵容强大的制作班底。说实话，两年前初看到时仅仅是为了见识一下帅哥美女。而且对于韩剧的认识也仅仅停留在安在旭，金素妍的身上。春节时被一次次的春晚重播搞腻的我偶然看到了韩剧的身影。耐着性子看了起来。却一不小心被安在旭所扮演的休哲所吸引。与深杏子痞气十足的场面让人忍俊不禁。近而深陷其中不能自拔。显然光是些插科打诨的场面并不能让人体会到其中的精髓，却能像《人鱼小姐》般调剂一下悲伤而略显失落的心情。曾多少次为马俊一家吵吵嚷嚷，磕话绊嘴的兄妹二人而捧腹大笑。又多少次沉浸在朱旺父母顽童般的戏虐中。两部剧集相同的是都在开始埋下了悲情色彩的种子。大都与“复仇”这种提起来恨到牙根发麻的字眼有关。不同的是。《孪生兄妹》中过多的描写了由兄妹二人的关系所衍化出来围绕秀哲感情的纷繁复杂。并潜移默化的把如京与秀哲之间的感情作为故事的主线。而《人鱼小姐》从开始就紧扣主题。一步步的深入雅利樱的内心情感世界。
《人鱼小姐》所做到的描述就是无论观众从哪个角度去看待每个人的所做所想。都情有可原。折磨在复仇与真正品尝到爱情夹缝的时候仍要去考虑同父异母的妹妹境况。不禁让人为这个才华横溢的女人感到悲哀与怜悯。甚至会想到就此放手以后会是何等的惬意。当雅利樱在马骏向她表白那天的晚上还能躺在床上想起当时情景的话，观众或许都会为这位充分外向型而面临真爱却腼腆的男士捏了一把汗。或许雅利樱在没有被复仇蒙蔽了双眼的情况下会和马钧走到一起吧。角色塑造的浑圆饱满无疑是成功的。与马峻对待爱情的忠贞不渝不同的是朱旺的优柔寡断。也许前途无量的事业与阔绰的家庭会成为女孩子们竞相追逐的目标。也许单是从人格魅力上。良好的涵养与个性就更是无以附加的为本就光彩的身上镀上了一层金色。但面对如此优秀的雅利英与相恋五年的瑞莹间的取舍。朱旺所能做到的就只是按着雅利的步调一布一个脚印的踩了上去。进而折磨着沉淀在心底里难以割舍的对瑞莹的担忧甚至是一点点的用与安慰自己的兄妹情。
《人鱼小姐》中的马林妈妈在许多长辈的眼中或许是个攻于心技的人。但做为小辈们也许会对这样为孩子们部属计划，进而达到娶回近乎完美的媳妇或丈夫的家长而饶有兴趣。确实，剧集的安排，马林妈妈最终是竹篮打水一场空，落了个白忙活。近而也表明了雅利樱对待和处理事物的坚决态度。而这位马家的长辈也是自己在《人》剧中唯一熟识的演员。以前曾经在《孪生兄妹》中看到过其出色的表演。其饰演的张家母亲的角色把对待亲生骨肉与长辈们的委屈，无奈表现的淋漓尽致。面对家里的新成员与藏在内心多年的秘密的爱恨交加却从不轻易袒露造就了《孪》剧的淡淡的悲哀气氛。如果说如京在面临母亲与真爱的抉择中会义无反顾的选择后者的话，那剧集中期的秀哲则是个如朱旺般的优柔寡断，只不过是两人的社会地位迥然不同。而且相较之更多了些江湖浪子的习气作风。但最终剧情的峰回路转，爱情的百转千回还是把这些个悲哀的有情人搓合在了一起。可以说韩剧的拍摄过程正如《人》剧中所透露出来的一样。按照观众的口味去迎合和满足观众。
曾经很多次从网上和朋友口中听到韩剧中有太多的饭局。自己也确实看到了那一集两三场的餐桌戏。有时更为甚。看到半夜的我也经常会被电视中的美味佳肴吵到肚子打鼓。但也正是这样的情景把本就琐碎的生活表现出来。正应了那句广告语：什么是幸福？幸福就是每天一家人坐在一起吃一顿家常便饭。韩国的传统观念甚至是大多习俗都很符合中国的特点。好的韩剧也正是那种即使在你知道了结局后也会津津有味的去咀嚼其中的细节。丝毫不会觉得真相暴露后的索然无味。许多琐碎的家庭场景成分把轰轰烈烈的爱情衬托更加浪漫。不能不说，源于生活的东西才是真正的真实而不做作。而那些被生活所冲淡的感情也许会被越来越多的韩剧的过滤而沉淀粘稠。。。。。。
-
简约而不拘束，个性而不张扬